Below Werdenberg, by the Mädli bridge, you can see a man in black; hunched over, he walks up and down behind the fields and oaks, along the old road. Woe to anyone who disturbs this evil spirit!

Heinrich Hilty.

---

Der Geist

Unter Werdenberg, bei der Mädlibrücke, sieht man einen schwarzen Mann; buckelig geht er hinter den Felben und Eichen, der alten Strasse entlang, auf und ab. Wehe dem, der diesen bösen Geist stört!
Heinrich Hilty.