Councillor K. von Basön stayed with his children on the Bachberg. They slept on the hay at night. In the morning, the girls’ plaits were tied so tightly that only a Priest could untie them.

---

Die Zöpfe zusammengebunden

Gemeinderat K. von Basön hielt sich mit seinem Kindern auf den Bachbergen auf. Sie schliefen nachts auf dem Heu. A, Morgen waren die Mädchen mit den Zöpfen so fest zusammengebunden, dass nur ein Kapuziner sie lösen konnte.