As is well known, nothing was safe from the hands of the French. They even knew how to find money buried in the ground. They had enchanted balls which they rolled over the ground; these indicated the places where the treasures lay. The only thing that was safe was what was kept in a “food barrel” which was hung on the door.

A. Sprenger.

---

287. Die Franzosen zaubern

Vor den Händen der Franzosen war bekanntlich nichts sicher. Selbst das Geld, das man in der Erde eingegraben hatte, wussten sie zu finden. Sie hatten verzauberte Kugeln, die sie über den Boden hinrollten; diese zeigten die Stellen an, wo die Schätze lagen. Sicher war einzig, was man in einem “Futterfass” verwahrte, welches an der Türe angehängt wurde.
A. Sprenger.

Picture generated by Midjourney