Christian Gall, a Bärschner, was on his way home late one evening from the Malun Alp. Down on Forggels, he heard a strange, unpleasant, somewhat screeching whoop from far above in the area of the Isenberg. He answered with one that he thought was far more unpleasant. But he was badly rewarded for this; when he woke up the next morning, he had bloodshot, watery eyes that afflicted him for the rest of his life.

O. Giger.

353. Triefaugen

Christian Gall, ein Bärschner, machte sich eines Abends spät von der Alp Malun auf den Heimweg. Drunten auf Forkels hörte er von weit droben aus der Gegend vom Isenberg einen sonderbaren, unschönen, etwas kreischenden Jauchzer abgeben. Er antwortete mit einem in seiner Meinung weit gelungneren. Doch dieser wurde ihm übel belohnt; am andern Morgen beim Erwachen hatte er blutunterlaufene Triefaugen und behielt sie sein Leben lang.
O. Giger.

Picture generated by Midjourney