On the Gasterholz hill there once stood a castle with unbelievable riches. Everything has disappeared today, only the golden cone is still buried in the ground. Some say it is impossible to find the place, which is guarded by a big black dog. Others, however, are of the opinion that once the forest has grown up and is felled, then the treasure must appear.
B. Steiner

---

377. Das goldene Kegelries

Auf dem Gasterholzhügel stand vor alten Zeiten ein Schloss mit unglaublichen Reichtümern. Alles ist heute verschwunden, nur das goldene Kegelries ist noch im Boden vergraben. Die einen behaupten, es sei unmöglich, den Platz ausfindig zu machen, den ein grosser, schwarzer Hund bewache. Die andern aber sind der Meinung, wenn der Wald einmal ausgewachsen sei und gefällt werde, dann müsse der Schatz zum Vorschein kommen.
B. Steiner

Picture generated by Midjourney