The Muettiseel (Mother’s Soul) comes down through the Nässibach at midnight. It takes the form of a stuffed bag of leaves. It is a poor soul who has not been able to find eternal rest. When 12 o’clock strikes, you can hear and see it on the bridge.
B. Steiner

---

384. Das Muettiseel

Durch den Nässibach herunter kommt um Mitternacht das Muettiseel. Es hat die Gestalt eines vollgestopften Laubsackes. Es ist eine arme Seele, welche die ewige Ruhe nicht hat finden können. Schlag 12 Uhr kann man es auf der Brücke hören und sehen.
B. Steiner

Picture generated by Midjourney: