Uznaberg Castle belonged to the Counts of Toggenburg, who took the liberty of seizing and plundering Zurich merchants. The Zurichers, under their field captain Rudolf von Habsburg, set out to break the nest of thieves. A hard siege lasting many months did not achieve its goal. The besiegers were about to leave, when a defender threw live fish at them in an act of excessive courage to convince them that there was no shortage of food. But Rudolf took it for a sign that the castle had a secret entrance. A swineherd revealed it to him. Thus Uznaberg was taken and destroyed.
- Schloss Uznaberg, 1266/67.
Schloss Uznaberg gehörte den Grafen von Toggenburg, die sich erlaubten, zürcherische Kaufteute aufzugreifen und auszuplündern. Die Zürcher machten sich unter ihrem Feldhauptmann Rudolf von Habsburg auf, um das Raubnest zu brechen. Eine vielmonatliche harte Belagerung führte nicht zum Ziel. Schon wollten die Belagerer abziehen; da warfen ihnen die Belagerten in übergrossem Mutwillen lebende Fische zu, um sie davon zu überzeugen, dass es nicht an Mundvorrat gebreche. Rudolf aber hielt es für ein Zeichen, daß die Burg einen geheimen Zugang besitze. Ein Schweinehirt verriet ihm denselben. So wurde Uznaberg genommen und zerstört.
Picture: Johann Melchior Füssli (Künstler)Friedrich Steinfels (Früherer Eigentümer), Martin Engelbrecht (Herausgeber), Public domain, via Wikimedia Commons
Tales from the Swiss Mountains / Märchen aus den Schweizer Bergen 
