From a handwritten chronicle of Küster in Eschenbach:
Tagwen Oblinden. This municipality has changed the name Oblinden, with which it was named in the regional freedom charter of 1439, to Goldingen, the latter name being given to a cave located on the mountain and in the alpine ridge and the various booty collected from it, because the cave is called the “Goldloch” and therefore the Oblinder valley is called only the golden or Goldingertal or Goldingen.
The cave mentioned is said to be of spacious width and, according to the description of those who enter it, is divided into some alleyways and paths, where the ore experts can find a certain wet sand and have it refined, which can then be transported to other countries. In this cave there is said to have been a great, great lake that disappeared down a sinkhole caused by land subsidence in that terrible earthquake of January 1756, which was felt through a large part of the Swiss country.
- Oblinden.
Aus einer handschriftlich erhaltenen Chronik von Küster in Eschenbach:
Tagwen Oblinden. Diese Gemeinde hat den Namen Oblinden, womit sie in dem landschaftlichen Freiheitsbrief a1439 benamset ward, nunmehr in den Namen Goldingen abgewechselt, welch letztern Namen eine Höhle, so an den Berg und in der Alp Kamm befindlich und die unterschiedlich daraus gesammelte Beute dieser Gemeinde zuwegen gebracht, weil ermelte Höhle, die durchgehens das “Goldloch” und daher das Oblindertal nur das goldene oder Goldingertal oder Goldingen genannt wird.
Erwähnte Höhle solle von geräumiger Weite und nach Beschreibung derer, so hineingehen, in etwelche Gassen und Abwege ausgeteilt sein, worinnen die Erzverständigen ein gewisses feuchtes Sand auffassen und solches läutern lassen, etwan in frömde Länder vertragen. In sothaner Höhle soll ein grosser, grosser Weier gewesen sein, der aber anno 1756 im Jenner, in jenem fürchterlichen, durch einen grossen Teil des Schweizerlandes vorspürten Erdbeben, durch ein Schlipf und Einsenkung des Erdreichs ausgefüllt worden.
Picture generated by Midjourney
Tales from the Swiss Mountains / Märchen aus den Schweizer Bergen 