A much-used mule track once led through the hollow. In a small cottage lived a mule-trader who was a stingy and hard-hearted man who deprived the horses of their well-deserved food and, moreover, tortured them inhumanely. As punishment, he had to walk in the hollow in the shape of a horse and neigh. Many a nocturnal wanderer has encountered the Hollow Horse. Now it seems to have found redemption, for it has long since been seen no more.
N. Tobler.

---

434. Das Hohlross

Durch den Hohl führte einst ein vielbenutzter Saumweg. In einem kleinen Häuschen wohnte ein Säumer, der als ein geiziger und hartherziger Mann den Pferden das wohlverdiente Futter vorenthielt und der sie überdies unmenschlich quälte. Zur Strafe musste er im Hohl in der Gestalt eines Pferdes wandeln und wiehern. Manchem nächtlichen Wanderer ist das Hohlross begegnet. Nun scheint es die Erlösung gefunden zu haben; denn schon längst hat man es nicht mehr gesehen.
N. Tobler.

Picture generated by Midjourney