475. Züsler

You often saw Züsler, fiery men and Markenrücker here; mostly it is Children of the Fasting who see such things. If you meet a Züsler, you can only get rid of him if you go under the eaves of a building. If you offer a Züsler a log or something like that, it immediately smokes and burns.

(J. J. Keller.) N. Senn, diary.


  1. Züsler.

Züsler, feurige Männer, Markenrücker, sah man hier oft; meistens sind es Fronfastenkinder, die solche Dinge sehen. Wenn man einem Züsler begegnet, wird man seiner nur dann los, wenn man zu einem Gebäude unter die Dachtraufen geht. Wenn man einem Züsler ein Scheit oder so etwas bietet, raucht und brennt es sogleich.
(J. J. Keller.) N. Senn, Tagebuch.


Picture generated by Midjourney AI

Leave a comment