165. The Spinner in the Lafadarsch Forest / Die Spinnerin im Lafadarschwalde

In Uzmoos, in the Lafadarsch Forest, the spinning of a spinning wheel can be heard incessantly on autumn nights. But the industrious spinner has never been seen. It is said that these sounds come from the water, which in many places falls drop by drop over rocks onto dry beech leaves.

Heinrich Hilty.


Die Spinnerin im Lafadarschwalde

Ob Uzmoos, im Lafadarschwalde, hört man in Herbstnächten ununterbrochen das Drehen eines Spinnrades. Die fleissige Spinnerin aber wurde noch nie gesehen.

Man will behaupten, dass diese Töne vom Wasser herrühren, welches dort an vielen Orten tropfenweise über Felsen auf dürres Buchenlaub falle.
Heinrich Hilty.

an alpine beech forest, autumn, water dripping onto fallen leaves, spooky vibes –v 6.0 – Midjourney

Leave a comment